ENGLISH

We’re working to keep you and your family safe. Please help us observe the following social distancing policies when you come in for your appointment.

The spread of coronavirus has gone down since the Spring. And Erie has developed many new ways to keep you and your family safe in our clinics.


To keep our clinics from getting crowded, patients are not allowed to bring anyone with them to their appointment, unless the patient is a child or needs assistance from a caregiver.


Everyone over the age of 2 years is required to wear a face mask inside Erie – we require it.


We have moved furniture and put up some barriers to make sure everyone in our waiting room will be at least 6 feet apart.


Everyone who comes into the clinic will be asked about their symptoms and recent travel, and have their temperature checked. People with COVID symptoms are kept away from people without COVID symptoms.


Erie has always kept our clinics very clean, but we are now cleaning and disinfecting even more often than ever before.

Questions or concerns? Please call us at 312.666.3494.

ESPANOL

Estamos trabajando para mantenerlo a usted y a su familia a salvo. Ayúdenos a observar las siguientes políticas de distanciamiento social cuando venga a su cita.

La propagacion del coronavirus en el area de Chicago ha disminuido desde la primavera. Erie ha desarrollado muchas nuevas formas de mantenerlo a usted y a su familia a salvo en nuestras clinicas.


Para evitar que nuestras clinicas se llenen de gente, los pacientes no pueden llevar a nadie a su cita, a menos que el paciente sea un nino o necesite ayuda de un cuidador.


Todos los mayores de 2 años deben usar una cubierta para la cara en el interior de Erie – la requerimos.


Hemos movido los muebles y puesto algunas barreras para asegurarnos de que todos en nuestra sala de espera esten al menos a 6 pies de distancia.


A todos los que vengan a la clinica se les preguntara sobre sus sintomas y viajes recientes, y se les tomara la temperatura. Las personas con sintomas de COVID se mantienen alejadas de las personas sin sintomas de COVID.


Erie siempre ha mantenido nuestras clinicas muy limpias, pero ahora estamos limpiando y desinfectando mas a menudo que nunca.

¿Preguntas o inquietudes? Por favor llámenos al 312.666.3494.